KVÍZ: Co jsou to cukle, děvucha nebo roba? Vyzkoušejte si, jak dobře znáte ostravské nářečí

Jiný kraj, jiný mrav

Ostrava není jen město uhlí a hutí, ale taky svébytného jazyka. Místní nářečí má šťávu, rytmus a dokáže být pořádně drsné, a přitom srdečné. Kdo tu vyrostl, ten ví, že některé výrazy jinde prostě neuslyšíš. A kdo přijede poprvé, ten má pocit, že se ocitl v zemi s jiným jazykem.

Rychle k věci

Pro Ostraváky je jejich mluva součástí identity a hrdosti. V hospodě, na fotbale nebo na šachtě se mluví tak, že návštěvník z Prahy často jen nevěřícně kouká. Ostravština je přímá, žádné kudrlinky, žádná omáčka kolem. Má v sobě i špetku humoru a ironie, kterou jen tak někde nenajdeš.

Možná tě zarazí ostré koncovky, zvláštní slovíčka a melodie řeči, která zní skoro jako jiný jazyk. Ale jakmile pochytíš pár základů, rychle poznáš, že jde o řeč, která trefně a s nadhledem popisuje život. Žádné zbytečné kecy, jen slova, co sedí k realitě. Proto se říká, že kdo rozumí ostravštině, ten hned lépe chápe i místní mentalitu.

Zapadneš?

A právě proto jsme připravili kvíz, ve kterém si můžeš vyzkoušet, jak bys v Ostravě obstál. Zvládneš přeložit místní výrazy? Nebo budeš tápat, co se po tobě vlastně chce? Dej se do toho a zjisti, jestli máš na to, abys zapadl.

P.S. Hledáte inspiraci pro Vaše bydlení? Navštivte online stavební veletrh Veleton, který se uskuteční 19. ledna – 1. února 2026. Vstupenku lze stáhnout ZDARMA na tomto odkazu (počet vstupenek je limitován) . Těšit se můžete na množství inspirace, živých přednášek, konzultací s odborníky i slevové vouchery.